近期，中國駐英國使領館接到一些旅英中國公民求助信息，反映在經荷蘭、法國
、瑞典
、丹麥、芬fen蘭lan等deng國guo中zhong轉zhuan回hui國guo途tu中zhong
，因yin在zai中zhong轉zhuan機ji場chang核he酸suan檢jian測ce結jie果guo為wei陽yang性xing而er無wu法fa繼ji續xu行xing程cheng，被bei迫po返fan回hui英ying國guo或huo滯zhi留liu在zai當dang地di。出chu現xian這zhe一yi情qing況kuang有you多duo種zhong原yuan因yin，包bao括kuo可ke能neng是shi在zai旅lv途tu中zhong感gan染ran，也ye可ke能neng是shi因yin始shi發fa地di和he中zhong轉zhuan地di核he酸suan檢jian測ce機ji構gou檢jian測ce標biao準zhun不bu統tong一yi所suo導dao致zhi。

　　為wei最zui大da限xian度du降jiang低di中zhong轉zhuan檢jian測ce陽yang性xing的de風feng險xian，以yi免mian不bu得de不bu在zai中zhong轉zhuan地di滯zhi留liu或huo返fan回hui出chu發fa地di
，耽dan誤wu個ge人ren行xing程cheng，我wo館guan再zai次ci提ti醒xing有you回hui國guo需xu求qiu的de旅lv英ying中zhong國guo公gong民min，切qie實shi做zuo好hao個ge人ren疫yi情qing防fang護hu，優you先xian選xuan擇ze無wu需xu在zai機ji場chang過guo夜ye的de中zhong轉zhuan路lu線xian，並bing在zai英ying國guo啟qi程cheng前qian選xuan擇ze資zi質zhi優you良liang的de檢jian測ce機ji構gou進jin行xing核he酸suan檢jian測ce（參考檢測標準：鼻咽拭子采樣、針對開放讀碼框lab（ORFlab）和核衣殼蛋白（N）基因的新冠病毒核酸檢測試劑、試劑檢測限≤500拷貝/ml）。

　　如遇緊急情況
，請及時聯係中國駐英國使領館，使領館將在職責範圍內提供必要協助。

　　外交部全球領保與服務應急呼叫中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991

　　中國駐英國大使館：+44-7810792326

　　中國駐曼徹斯特總領館電話：+44-161-2248986

　　中國駐愛丁堡總領館電話：+44-131-3374449

　　中國駐貝爾法斯特總領館電話：+44-7895306461